Schlagader Board

[Marvin]

Also zuerst das Konzept (Artikel folgt noch):
Bis jetzt ist nur die Groß- und Kleinschreibung festgelegt, alles andere überlass ich dem Layout (also viel Spaß Jia :

1. Überschrift: Texas- The American Dream (kann im Inhaltsverzeichnis (z.B. bei Platzproblemen) auch unter Texas- TAD abgekürzt werden).
2. Einführungstext, der bei jeder Ausgabe über der eigentlichen Kolumne und unter der Überschrift abgedruckt wird (übrigens wird die gesamte Kolumne in Englisch sein (inc. Slang u.s.w.); Slang verwende ich allerdings nur bei der Kolumne, nicht bei anderen englischen Text (z.B. der SLAM- Rezension).)

z.B.: Hi, my name's Marvin Groh and I would be....if I wouldn't spend a high school year...living in Wylie a.s.o.

so was in der Art

3. part one
4. Kolumne: werd als Abschiedsbrief an einen Freund gestalten (ganz einfach deshalb, da ich erst am 13.8. fliege -> Redaktionsschluss), also

Dear friend,

bla bla bla

5. Unterschrift Marvin Groh (obwohl ich noch nicht weiß wie ich das machen soll)
6. Druckschrift Marvin Gröh

so das wars erst mal,
LG
Marvin

[Marvin]

kleine Änderung: vielleicht werd ich den 'part one' in zwei Teile unterteilen (klar-> Teile unterTEILEN), egal.
1. kleinerer Teil: Abschiedsbrief an den 'friend'
2. größerer Teil: Kolumne an die Allgemeinheit.

Muss ich beim Schreiben sehen, ob ich diese Idee verwirkliche.

Außerdem habe ich mir gedacht, ob man (ich) nicht eine e-mail Adresse eröffnen sollte, wie es ja für Kolumnen üblich ist, um bestimmte Fragen zu beantworten (z.B. Texas-TAD@web.de oder so). Allerdings bin ich hierbei auch unschlüssig, da die Kolumne ja nur über mein Leben in Texas informieren bzw. unterhalten soll.

Nur ein paar kleine Denkanstöße,
Marvin

[Jia]

also das mit dem teilen hab ich nicht ganz verstanden.....
zu deiner Unterschrift: die müsstest du auf ein weißes blatt papier schreiben, einscannen und mir schicken. du könntest mir das blatt auch geben und ich scann's ein, aber da du schon im august fliegst, bleiben wir bei ersteres.
die idee mit der emailadresse ist gut. man kann bloß den "ansturm" nicht abschätzen, denn wenn du so was einrichtest, dann musst du auch auf jede mail antworten...
also, ich bin schon mal gespannt, wie deine kolummne wird!

[Marvin]

Also hier nun die Kolumne. Zwei Anmerkungen noch im vorraus:

1. Die Abschieds-Sache hab ich raus genommen, weil mir dafür nichts einfiel.
2. Ich bin noch nicht wirklich zufrieden mit der Kolumne (vor allem mit dem Schlussteil nicht), weiß allerdings nicht was ich noch verändern könnte, also freue ich mich über jedes Feedback.

Marvin

[Marvin]

Texas- The American Dream


Hi. My name's Marvin Groh and I'd join the 11th class at the RLO (obviously, otherwise you wouldn't read this article in this paper; probably you wouldn't read this article at all, because you don't buy papers of another school) if I didn't spend the next year in the USA. And this is what this column is about: my high school year in the United States of America, especially in Texas, because that's where my host family lives. The town where I live's called Wylie. Wylie is situated in the north of Texas, about 40 miles away from Dallas (the city where John F. Kennedy took his last meal), and about 22 000 inhabitants live there, so you can already call it a town, although it's a very small one. So that are the most important facts you should know, before you start reading about my experiences and adventures a.s.o, you know, what happens to me during the next 10 months. There are also loads of important facts about Texas, but I'm not going to tell you about, because it would take too much time. So enjoy reading!

part one

August, 1st 2008


When you read this I'll be already in Texas. I could tell you that I'll probably have had a nice flight and the trip to New York I'll had made before I've come to Texas was also great. But I can't know if it will be like this, so you could guess that I'm still in Germany (now, when I write this or rather when I wrote this, because 'now' is when you read this, isn't it?). And that's why I couldn't tell much about Texas, either, yet. So I just can tell you something about it from the prejudices we all know. So from what we know you could describe Texas in one word: desert. OK, maybe in two words: desert and Bushes, ha ha (if you don't get it: the capitalized 'B' in 'Bushes' isn't a mistake; I wrote it on purpose).
And that'll be a really interesting part of the next year: the election of the new American president. Who's going to be the next American dad? It'll be a hard fight, won't it? Obama versus McCain, young versus old (very, very old), black versus white! I know that sounds very hard, but that's how the republicans think about it, isn't it? Or rather what we know from the prejudices how the republicans think about it. It's not a fight between two American men, who want to be the next American president, it's a fight between black and white. I wonder what would've happened if Ms. Hillary Clinton had run for the republican president (I know, actually she's a democrat). Then it would have been: black man versus white woman; and then the republicans wouldn't vote for anybody, probably. Maybe you couldn't imagine that there's still so much racism in this world. That's what I do. I was lucky. I got my host family in March, so we've had the chance to communicate many times for the last five months. Last mail she wrote that(most time we've communicated by mail, that's why I've written most time with Sharon, my host mum):

'I think you may be surprised to see how much racism still
exists in certain areas of the US. Some people would vote for any white man
before they'd vote for a black or woman. Being from LA, I didn't experience
much racism - not that whites and blacks got along all that well, but blacks
weren't excluded. When I moved to Texas, a black friend and I went into a
department store and they wouldn't put something on layaway for her, but
they would for her "white friend". I'd never experienced anything like that
before and realized that I now lived in the South and some people have
strong prejudices. Of course, that was almost 30 years ago and things have
gotten better.'

As you can guess from what she'd written she comes from California. In the early 80's Sharon and Steve (my host father) had moved to Texas, because he'd got a job there.
That's why I asked them in my last mail which president they'd prefer. You know, they both come from California, but they've lived in Wylie for almost 30 years, so I wasn't sure. Some of you might wonder, why I asked them so late. For some of you it might had been the first question, like:
'Hi, I'm your son/ daughter for the next 10 months. Who are you going to vote for?' Well, that's like I'm not. On the other hand you might say: Hey, Marvin, they live in Texas = republicans! Why you're asking such stupid questions? Anyway, this is what Sharon aswered:

'My answer is, "I don't know"! I've always been a republican and have never voted
democrat, but I really don't like McCain and think that maybe it's time for
someone like Obama. With the Republican party is such a mess with 8 years
of Bush blunders, I think anyone that runs against a Republican this year
will win. You may be here to witness history as the US elects it's first
black president.'

What a surprise, isn't it? So let's forget most of the prejudices! You couldn't guess it from them. We'll see.

So, you might want to know something more about me and my family. Well, as I said, I'd join the 11th class next (for you this) year (E.3; Latin rules!), so you could guess that I'm 16 or 17. Well, I'm 16, so you're right. I've been playing the saxophone for 6 years, now, and I'll take my instrument with me, probably, so I can join a typical American marching band: That Wylie Band. As I said I'll live in Wylie/ Texas.
You already know my host parent's names (Sharon and Steve). Both of them are very nice (although you can't really know that after some mails with Sharon and a telephone call with Steve). They've got a dog (Cody) and two cats (Remi and Ali), so there will be a new challenge for me: pets. They've also got a daughter (Lauren; 19) and a son (Richard; 21). Both of them go to college. One of my host family's biggest hobby is tripping. So from what I just said about them you could guess that I'll make a lot of experiences, hopefully. There are many reasons for such a decision (spending a year in another country) and 'The Reason' for me was (and still is) making a lot of experiences.

So that's it. Now, there's nothing left to say about me and Texas and all that. I couldn't, because I'm not in Wylie, yet. OK, NOW I'm there, but you know what I mean. And it would get boring if I told you about other things (for instance my private problems), especially in a column with this title: Texas (!!!)- The American Dream.


See ya (a.s.a.p.),




Marvin Groh

[Maria]

Aha. Sympathisch. Auch witzig. Es würde übrigens überhaupt nicht stören von deinen Privatproblemen zu hören, solang sie lustig und/oder unterhaltsam sind und dir nicht zu persönlich. Aber es soll ja um den American Dream gehen.

Dieser Einstieg ist gut. Du hast ein Thema gewählt, das wir alle kennen: Vorurteile. Du kannst ruhig noch mehr auf Klischees reiten, das macht Spaß und wenn du uns dann noch zum Überdenken anregen kannst wirds noch besser.

Allgemein finde ich also deinen Stil gut. Der Text kommt einem beim Lesen gar nicht mehr so lang vor.

Rein inhaltlich ist mir eine klitzekleine Sache eingefallen: Wie wärs, wenn du nach deinem größten Grund, mehr Erfahrungen, auch noch einen Ausblick gibts, dass noch andere Gründe kommen werden. Das ist nämlich der Grund, den sich jeder sofort denkt. Nix Neues. Wie gesagt, du musst nicht andere Gründe aufzählen, sondern sagen, dass noch welche kommen werden.

Es geht ja nicht nur darum, Texas zu beschreiben, sondern auch darum, ein Auslandsjahr zu erzählen. Das ist für viele von Interesse.

Vielleicht fällt mir später noch was ein.

[freak_jp]

Was ich noch gut finden würde, wäre, später dann natürlich, wenn du dich weiter eingelebt hast, die politischen Ziele und auch so die Charakter der beiden Parteien der USA nochmal zu erklären. Denn, so wie du es erstmal formuliert hast ("[...]black versus white! I know that sounds very hard, but that's how the Republicans think about it, isn't it? Or rather what we know from the prejudices how the Republicans think about it.[...]") - ist es ja nun wirklich nicht... Vllt könnte man daraus eine Art "Diskussion" in der Zeitung machen? ...obwohl sich das ziemlich lange hinziehen würde mit ner Erscheinungszeit von allen 4 Monaten, wa?^^
Also, wenn du schon ein bisschen angekommen bist, würde ich vllt ein Interview mit deiner Gastmutter (oder auch Gastvater) vorschlagen, um auch mal einen richtig authentischen Einblick in deren Sichtweisen zu haben (was ich übrigens, jetzt wo ich davon rede, auch machen könnte!)... Fänd ich interessant, besonders, wo Deutschland doch so heftig mitdiskutiert, wer denn besser wäre, obwohl wir daran sowieso nichts ändern können!^^